Go to the front page or category page where your stories are located.
Hover over the image you want to replace for an individual story.
Click the button that has two arrows & the word replace.
Select the photo you'd like to use to replace the story's current image. Click "open" & the system will upload the new image for you and make the replacement.